Кроссворд-кафе Кроссворд-кафе
Главная
Классические кроссворды
Сканворды
Тематические кроссворды
Игры онлайн
Календарь
Биографии
Статьи о людях
Афоризмы
Новости о людях
Библиотека
Отзывы о людях
Историческая мозаика
Наши проекты
Юмор
Энциклопедии и словари
Поиск
Рассылка
Сегодня родились
Угадай кто это!
Реклама
Web-мастерам
Генератор паролей
Шаржи

Случайная статья

Сила книги. Американская мечта Кинга


Биография
Творчество под наркотиками
Отзывы о Стивене Кинге
Новости
Американские писатели
Биографии писателей
Кто родился в Год Свиньи

Добавить отзыв о человеке

Стивен Кинг родился 21 сентября 1947 года


Портрет художника в зрелости


К середине 1970-х годов Великая Американская Мечта сбылась – если не в масштабе мирового всесилия, то во внутреннем положении страны. Экономические качели размеренно качались, не улетая в крайние точки. Политические, расовые, религиозные конфликты были если не разрешены, то притушены и сглажены. Товарное изобилие и щедрые социальные программы сделали потребление общедоступным как никогда.

Жизнь американского обывателя стала предсказуема и спокойна. Если верить глянцевым журналам и телесериалам, получалось, что чуть ли не все американцы живут в Калифорнии, все они молоды, красивы, богаты, а их единственные занятия – серфинг, кочёвки по дискотекам и траханье по мотелям.

Как известно, тёплая ванна расслабляет, но если от расслабления уснёшь, то можно невзначай и утонуть. Национальный комфорт, сам по себе необременительный, всё же требовал некоторой мобилизационной готовности, того, что по-английски именуется exciting – заводилка, возбуждалка. Мирный янки нуждался в здоровой адреналинизации. И человек по имени Стивен Кинг, уловив момент, начал патентовать бренд под названием "хоррор" – страх.

Великий и ужасный Стиви своим явлением в мир обязан добропорядочной протестантской семье, жившей в северо-восточном углу США, именуемом Новой Англией. Про подробности семейного уклада и полученного воспитания Кинг никогда не рассказывал, однако о них нетрудно догадаться по его прозе.

В 26 лет Кинг окончил филфак университета и занял всегда вакантное место обыкновенного американского труженика. Был сторожем, упаковщиком, разнорабочим на ткацкой фабрике, тренером по бейсболу, подборщиком на книжном складе, рабочим в прачечной и даже кассиром на автозаправке.

Колыбелью славы для Кинга оказалось место преподавателя университета штата Мэн. В свободное время он изводил бумагу, ломал одну пишущую машинку за другой – пока не решил попробовать предъявить свои тексты издателям.

За первый рассказ, напечатанный в 1970 году, "Как я грабил могилы", он получил всего 35 баксов. На эти деньги в ту пору можно было купить пару новых джинсов, выпить пятнадцать чашек кофе с сахаром или один раз посидеть в итальянской пиццерии.

Тема была угадана верно. И Кинг начал разрабатывать жилу – засел за роман.

В 1974 году "Кэрри" – книга о затравленной девочке, обладавшей даром пирокинеза (поджигания предметов усилием воли) и мстящей окружающим за свои унижения, принесла автору первый успех. Спустя год очередной успех и хороший гонорар дал Кингу детективно-мистический роман "Судьба Иерусалима".

В 1977-1980 годах он пишет самые известные и удачные свои романы – "Сияние", "Мёртвая зона". В 1983-м выходят "Кристина" и "Кладбище домашних животных", в 1986-м – "Оно", в 1989-м – "Тёмная половина". И так далее, без остановок.

Перечислять всё вышедшее из-под пера Кинга – дело неблагодарное. Романов и сборников малой прозы у него более 40. Скажем лишь, что безостановочное производство триллеров, сопровождаемое скандалами в прессе и читательским успехом, запретами и изъятием книг из библиотек, бурным потоком экранизаций, успешных и бездарных, привело к тому, что Кинг сделался одним из самых высокооплачиваемых поставщиков сырья для голливудских ужастиков. Сбылась мечта служащего прачечной – к концу 1980-х он стал миллионером.

Необъятные просторы советского книжного рынка Кинг начал осваивать ещё в далёком, совсем не перестроечном 1984 году. А в самый разгар "перестройки" он вошёл в нашу жизнь в компании с "Архипелагом ГУЛАГ" и "Лолитой". С 1992 года в России началась кингомания. Почти все произведения были спешно переведены (большей частью плохо) и растиражированы в миллионах экземпляров.

Кинг в первую очередь мастер не слова, а сюжетной выдумки. Крепкий профессионал, не опускающийся до дешёвых бульварных или дамских романов, но и звёзд с неба не хватающий. Динамизм повествования и необходимость удерживать читательское внимание до финального свистка – это для него важнее плетения кружев.

Описание у Кинга – всегда наглядное пособие для начинающих сценаристов, желающих пойти по стопам мастера ужасов. Оно конкретно и детально. Психологизм если иной раз и ночует, то в виде не обременённого излишествами внутреннего монолога, выделенного курсивом или разрядкой: "Я Т Е Б Я Л Ю Б Л Ю".

Подкладка кинговского языка – отнюдь не аристократического происхождения, его герои не цитируют Эмерсона и Торо. Русские переводы намного вежливее американских оригиналов. Кинг пишет на том энергичном разговорном folk speak, которым говорит обычный среднестатистический американец. И который в переводе на русский не всегда пристоен. Это вовсе не значит, что герои Кинга беспрерывно матерятся. Просто сфера допустимости ругани в английском языке значительно шире, чем в русском. И хеппи-энд для Кинга – большая редкость.

Человек американо-западноевропейской культурной традиции, к теме смерти Кинг подходит прагматично, делает из неё сюжетный ход, обыгрывает на уровне чёрного юмора. Вампиры, оборотни, ожившие мертвецы, духи и привидения – завсегдатаи, своего рода домашние животные в романах Кинга.

Кинг порой не чурался заимствований. Не занимался, конечно, прямым плагиатом (такие штуки в США не проходят), но заимствовал чужую сюжетную идею и существенно её перерабатывал. Такова его повесть "Lawnmowemaker" – в русском переводе "Газонокосильщик" или "Косильщик лужаек", по которой в 1985-м был снят фильм с Джеффом Фэйхи в главной роли. Сюжет – медико-биологический эксперимент по превращению дебила в гения – явно взят из романа Дэниэла Киза "Цветы для Элджернона", опубликованного ещё в 1966-м.

Сюжетно-фабульная увлекательность прозы Кинга, характерный для писателя пафос человеческой стойкости, индивидуалистический оптимизм, соль и перец его жутко-правдоподобных историй стали любезны рядовому читателю. Да, многие герои шаблонны, диалоги невыразительны, но кто сказал, что увлекательное чтиво не имеет права на существование?

Внешне Стивен Кинг – подтянутый, спортивного вида, выглядящий моложе своих лет мужчина в очках, с характерной американо-англосаксонской физиономией, живущий в маленьком городке Бангор, штат Мэн. Обыкновенный средний американец, который любит бейсбол, теннис, велосипедные прогулки, книги и выпивку в умеренных дозах.

Когда осенью 2001 года, словно карточные домики, рухнули близнецы-небоскрёбы в Нью-Йорке, некоторые американцы, утратившие способность отличать кино от реальности, подумали, что снимается очередной кинговский сюжет.

Велика сила книги...


Андрей Кротков, Игорь Михайлов
Женский журнал Суперстиль • 18.09.2009


Добавить комментарий к статье


Добавить отзыв о человеке    Смотреть предыдущие отзывы      


Последние новости

2024-05-17. Кинг продал права на экранизацию своего рассказа режиссеру из России за доллар
Американский писатель Стивен Кинг продал права на свой рассказ под названием «Человек, который не пожимал рук» российскому режиссеру, выпускнице московской киношколы «Свободное кино» Миле Сафие. Об этом кинематографистка сообщила в разговоре с RTVI.

2024-02-14. Продажи книг Стивена Кинга в России упали почти на четверть
Продажи книг американского писателя Стивена Кинга в России упали почти на четверть. Об этом сообщает РБК со ссылкой на издательскую группу «Эксмо-АСТ».

2023-08-17. Кинг продал права на свой рассказ студентке из Узбекистана за один доллар
Американский писатель, король «ужасов» Стивен Кинг продал свой рассказ под названием «Человек, который не пожимал рук» студентке узбекского филиала ВГИКа Гульнаре Ивановой. Об этом сообщает RTVI.





Биография
Творчество под наркотиками
Отзывы о Стивене Кинге
Новости
Американские писатели
Биографии писателей
Кто родился в Год Свиньи


Ссылка на эту страницу:

 ©Кроссворд-Кафе
2002-2024
dilet@narod.ru