Мистификация Хьюз» с использованием поддельного паспорта на имя «Хельга Р. Хьюз» (в английском языке Howard и Helga начинаются с одинаковой буквы).
Неподдельный - 1) Не являющийся подделкой; подлинный, настоящий
Раскольников Неофитов проходил по делу подделывателей билетов 5%-ного внутреннего займа (сравните мотив мгновенного обогащения в сознании Раскольникова).