| |||
Эмили Бронте. Взрастившая "Сумерки" • Стихотворения Эмили Бронте на английском языке • Английские поэты • Английские писатели Поэтесса, автор знаменитого романа "Грозовой перевал" Эмили Бронте родилась в семье священника Патрика Бронте, в Торнтоне, графство Йоркшир, 30 июля 1818 года. Жизнь в ту эпоху в лоне церкви, особенно если твой отец - священник, невольно располагает к думам о смерти, и та, казалось, преследовала семью по пятам: Эмили, Шарлотта, еще две их сестры и младший брат Бренуэлл остались сиротами, когда в 1821 году умерла их мать Мэри. Вскоре после этого отец, не имевший возможности содержать большую семью и заниматься ею, отдал старших девочек в приют Коун-Бридж. Как и в любом приюте, с детьми там особенно не церемонились, а печально известная викторианская мораль, быть может, только усугубляла грусть девочек. Итог был печален: две старшие сестры Бронте умерли от чахотки, и отец забрал Шарлотту и Эмилию домой. Говорят, что дома лечат и стены, но о доме Бронте этого сказать было нельзя: потерявший за короткое время почти половину семьи отец был не лучшим товарищем для игр, но все же заботился о семье как мог. Однажды он привез домой дюжину игрушечных солдатиков, и радость неизбалованных детей была такова, что из игр с солдатиками выросли первые литературные опыты детей: подобно старшим, Эмили и ее сестра Энн придумывают для себя волшебный мир под названием Гондал. Но фантазии остаются фантазиями, и прожить в их мире вечно нельзя. В июле 1835 года Эмили поступила в школу "Roe Head", но проучилась там всего несколько месяцев из-за тоски по дому. Казалось бы, в затворнической жизни нет ничего хорошего - однако всего через несколько месяцев после возвращения Эмили начинает писать стихи, а когда и этот источник вдохновения начинает иссякать, решает отправиться в школу "Лоу Хилл" в качестве преподавателя. Быть может, именно этот небольшой, но все же педагогический опыт и несладкие воспоминания о жизни в приюте привели к тому, что Шарлотта и Эмилия начали подумывать об открытии собственного пансиона. Дабы пополнить свой интеллектуальный багаж, в 1842 году сестры отправляются в Брюссель, где изучают иностранные языки, музыку и пишут эссе на французском языке: именно они оказались той частью эпистолярного наследия Эмили, что дошла до наших дней и теперь хранится в музее. Однако и эта мечта длилась недолго: кончина тетушки и любовные дела Шарлотты приводят к возвращению сестер домой. Теперь Эмили до конца жизни не покинет родных пенатов, но будет черпать в них вдохновение для стихов. А их между тем становилось все больше и больше: в 1846 году выходит поэтический сборник "Стихотворения Каррера, Эллиса и Эктона Беллов", получивший довольно высокую оценку критики. И мало кто знал, что под псевдонимом Эллиса скрывалась именно Эмили Бронте: успех, хоть и анонимный, окрылил ее и побудил продолжать работу над главной книгой ее жизни. "Грозовой перевал" о трагической страсти избалованной молодой девушки Кэтрин Эрншо и демонического, похожего на цыгана найденыша Хитклиффа был опубликован в 1847 году и поначалу не встретил признания у читающей публики. По-видимому, это побудило писательницу еще больше замкнуться в себе — и единственный ее выезд из дома стал роковым. ...Жизнь брата Шарлотты и Эмили сложилась не менее печально, чем у них самих. В 1843 году Бренуэлл Бронте стал преподавателем у сына священника Эдмунда Робинсона и во время пребывания в семье страстно увлёкся женой мистера Робинсона Лидией. Два года спустя муж раскрыл измену и уволил учителя: вернувшись домой, тот стал злоупотреблять алкоголем и опиумом, к которому пристрастился еще в юности. Все это привело к тому, что у Бренуэлла начались приступы белой горячки, а потом и туберкулёза. Увы, диагноз был поставлен слишком поздно, и 24 сентября 1848 года Бренуэлл Бронте умер. А сестра Эмили, простудившись на его похоронах, слегла и 19 декабря умерла от той же болезни. Казалось бы, на этом и следовало закончить нашу историю — но "жизнь после жизни" для Эмили только начиналась. В 1850 году Шарлотта Бронте переиздала "Грозовой перевал", включив в него биографическую статью и подборку стихов сестры: успех романа был таков, что уже после смерти и Шарлотты, и Эмили в 1893 году появляется сообщество имени сестер Бронте, занимающееся изучением и популяризацией их наследия. Стихи Эмили сравнивают с лирикой Блейка, Шелли и Байрона, а отзвуки "Грозового перевала" звучат в рок-поэзии: именем романа названа одна из первых песен знаменитой британской певицы Кейт Буш, достигшая первых мест в хит-парадах Великобритании и Австралии. А известный автор песен Джим Стейнман под впечатлением от романа написал балладу It's All Coming Back to Me Now, которую пели Селин Дион и еще один гигант арт-рока по имени Мит Лоуф. Однако самое неожиданное "эхо" наследия Эмили Бронте прозвучало в начале 2009 года, когда тон в поп-культуре начали задавать вампиры: некоторые мотивы "Перевала" были использованы в культовой ныне серии книг "Сумерки", вплоть до цитат из романа в исполнении главной героини Беллы. Улучив момент, издательство HarperCollins выпустило роман в оформлении, подобном книгам серии "Сумерек", и с надписью "Любимая книга Беллы и Эдварда". А зрители британского телеканала UKTV Drama признали "Грозовой перевал" главной романтической книгой всех времен. Что ж, бедной Эмили всегда был присущ мистический взгляд на жизнь — и кто знает, не предвидела ли она такого финала — позднего, но все же счастливого? Сергей Князев Женский журнал Суперстиль • 23.07.2014 Стихотворения Эмили Бронте на английском языке можно прочитать здесь. Добавить комментарий к статье • Стихотворения Эмили Бронте на английском языке • Английские поэты • Английские писатели Ссылка на эту страницу: |
|
||
©Кроссворд-Кафе 2002-2024 |
dilet@narod.ru |