| ||||
Биография Этель Лилиан Войнич (Ethel Lilian Voynich) • Цитадель Этель Войнич • Откуда прилетел Овод? • Успех, прождавший полвека • Биографии писателей • Английские писатели • Тельцы (по знаку зодиака) Этель Лилиан Войнич (Voynich) (11.5.1864, Корк, Ирландия, - 28.7.1960, Нью-Йорк), английская писательница. Дочь английского математика Дж. Буля, жена польского революционера М. Войнича. Дружила с С. М. Степняком-Кравчинским. В 1887-1889 годах жила в России. Была знакома с Ф. Энгельсом, Г. В. Плехановым. С 1920 года жила в Нью-Йорке. Выступила как переводчик русской литературы и нескольких стихотворений Шевченко на английский язык. Лучшее произведение Войнич - революционный роман "Овод" (1897, рус. пер. 1898), посвященный освободительной борьбе итальянского народа в 30-40-х годах 19 века. Роман стал в России одной из любимых книг молодёжи; неоднократно использовался как литературная основа спектаклей, фильмов, оперы. Другие романы Войнич - "Джек Реймонд" (1901, рус. пер. 1902), "Оливия Лэтам" (1904, рус. пер. 1906), "Прерванная дружба" (1910, рус. пер. под названием "Овод в изгнании", 1926), "Сними обувь твою" (1945, рус. пер. 1958) - сохраняют тот же бунтарский дух. Написала несколько музыкальных сочинений, её оратория "Вавилон" (1948) посвящена свержению самодержавия в России. Е. А. Таратута. Комментарии к статье: Автор: Слухи и легенды Дата: 2016-05-07 11:12:45 Писатель Робин Брюс Локхарт (сын Брюса Локхарта) в своей авантюрной книге «Король шпионов» утверждал, что любовником Войнич якобы был Сидней Рейли, которого позже назвали «асом шпионов», и что они вместе путешествовали по Италии, где Рейли рассказал Войнич свою историю и стал одним из прототипов героя книги Артура Бертона. Однако Эндрю Кук — биограф Рейли и историк спецслужб — оспорил эту романтическую, но бездоказательную легенду. По его словам, куда вероятнее, что шпион Рейли путешествовал по пятам вольнодумствующей англичанки, чтобы докладывать о её передвижениях и встречах. Добавить комментарий к статье • Цитадель Этель Войнич • Откуда прилетел Овод? • Успех, прождавший полвека • Биографии писателей • Английские писатели • Тельцы (по знаку зодиака)
Ссылка на эту страницу: |
|
|||
©Кроссворд-Кафе 2002-2024 |
dilet@narod.ru |