По горизонтали: 4. Передача шайбы партнеру. 9. Курорт в Грузии. 10. Замена прямого названия описательным выражением, в котором указаны признаки не названного прямо предмета. 11. Легкоатлетический метательный снаряд. 12. Тихий охотник. 13. Медный духовой музыкальный инструмент. 16. Бобовое растение. 18. Автор романа "Сердце Бонивура". 20. Полицейский агент. 22. Ковбойское оружие. 24. Рыба семейства кефалей. 27. Препроводительный документ к перевозимому грузу, к передаваемому товару. 28. Вид крупы. 30. Лишенный дара речи. 32. Племя североамериканских индейцев. 35. Русская мера объема сыпучих тел. 36. Владелец ценных бумаг. 37. Город в Кировской области. 39. Горный цветок Софии Ротару. 41. Вывод, результат. 42. Единица измерения частоты колебаний. 43. Общий обеденный стол в пансионатах, курортных столовых и ресторанах. 44. Арабская мужская одежда.

По вертикали: 1. Аналогия, похожесть. 2. Одна из муз в греческой мифологии. 3. Укрепленный пункт в средневековой Западной Европе. 4. Имущество, вещи. 5. Порода охотничьих собак. 6. Кустарник семейства бобовых. 7. Историческая часть Тель-Авива. 8. Персонаж сказки Алексея Толстого "Золотой ключик". 14. Представитель основного населения государства в Азии. 15. Немецкое название Ливонии. 17. Афинский полководец. 19. Трава семейства ароидных. 21. Река в Нанте. 22. Шар для снеговика. 23. Административно-территориальная единица в Швеции. 25. Труднопроходимое ущелье. 26. Узбекская и таджикская поперечная флейта. 29. Алкогольный напиток. 31. Туалетная жидкость. 33. Жук, вредитель хлебных злаков и кукурузы. 34. Белый генерал из пьесы Михаила Булгакова "Бег". 38. Грубый, подлый человек. 39. Город на реке Маас. 40. Среднеазиатская повозка. 41. Один из авторов "Двенадцати стульев".